Telecom and language

Q: Looking for more information on the telecom and technology services provided by @International Services, a sponsor of this blog, more specifically in IVR

Here is the basic marketing patter for this @International Sevices in the telecom arena: @International Services is a provider of “internationalization solutions”, a one-stop-shop for language localization of IVR, software, kiosks, web and interfaces. @International Services supports product developers and marketers through translation and localization to help ensure success in global markets. From prompt translation to code localization, marketing translation to voice prompt recording, web site translation to product demo voicing, @International Services brings 20 years in linguistics and technology in 90 countries to the table. @International Services is also the inventor of the localization library, GlobalConcat System Localizer, an approach to internationalization that ensures that your IVR plays/displays flawlessly in all languages with one single code base. Products localized with @International Services, generally play more naturally, smoothly and attractively in other languages. than with traditional translation approaches. The @International Services localization team support you during your internationalization process. Professional voices rare ecorded in 90 countries around the world to give your product persona and identity for the global market. @International Services uses the System Localizer to organize translations of voice prompts and concatenated sentences. This method achieves more natural results than the usual “translate this prompt script” approach, and results in the particular naturalness of speech that is the hallmark of @International Services. Small projects receive the same attentive service and outstanding results as larger applications. All work by @International Services comes with a 100% quality guarantee. Everything you need is available to internationalize your product, voice prompts, the order in which the voice prompts play, plus customer training and marketing materials into 150 languages. — Does this cover the territory? If not, feel free to visit the site at http://www.internationalservices.com

Monday, March 16th, 2009 Technology